Chrissy Teigen corrigió a Ivanka Trump en Twitter
En el universo de Twitter nada pasa desapercibido, sobre todo el mal uso de las palabras en una oración.
Esta semana, Ivanka Trump, hija del presidente de los Estados Unidos, compartió en la red social del pajarito una fotografía en la que aparece cargando a su nuevo sobrino Luke, y junto a ella escribió "Cuddling my little nephew Luke... the best part of an otherwise incredible day!", que traducido al español sería "Acunando a mi sobrino Luke... Lo mejor de un día que, por el contrario, ha sido increíble".
Fue la selección de 'Otherwise' (que cambió el sentido de su oración) lo que hizo que si tweet corriera como pólvora en las redes, tanto, que incluso la presentadora y modelo Chrissy Teigen decidió corregirla: "Ese 'por el contrario' implica que no te gusta acunar al bebé"
Aunque no haya sido su intención, el comentario de Ivanka inundó las redes de memes.}
Cuddling my little nephew Luke... the best part of an otherwise incredible day! pic.twitter.com/8Ci5SD1VJ8
— Ivanka Trump (@IvankaTrump) 19 de septiembre de 2017
"Otherwise" implies you did not like hangin with this baby. https://t.co/oB5IEZmOf3
— christine teigen (@chrissyteigen) 20 de septiembre de 2017