Política de privacidad

Última actualización: 6 de noviembre de 2026

Esta Política de Privacidad explica qué datos personales recopila LatinOL (el «Sitio», «nosotros»), para qué los usa, con quién los comparte, cuánto tiempo los conserva y cómo puedes ejercer tus derechos. Se rige por la Ley 81 de 2019 sobre Protección de Datos Personales de la República de Panamá, su reglamento (Decreto Ejecutivo 285 de 2021) y demás normas aplicables. Al usar el Sitio, registrarte o suscribirte, declaras haberla leído.

1. Quién es el responsable

El responsable del tratamiento de tus datos es el titular y operador del sitio www.latinol.com, con domicilio en la ciudad de Panamá, República de Panamá. Para cualquier asunto de privacidad, escríbenos a [email protected].

2. Qué datos recopilamos

2.1 Si solo navegas

• Lectura de artículos: contamos las visitas de cada artículo de forma agregada por día. No guardamos tu historial de lectura ni lo asociamos a ti.
• Analítica del Sitio (Google Analytics): medimos cómo se usa el Sitio, de forma estadística: páginas vistas, tiempo de visita, origen de la visita (por ejemplo, un buscador o una red social), tipo de dispositivo y navegador, idioma y ubicación aproximada (país y ciudad). Para eso Google Analytics coloca cookies en tu navegador (ver sección 5). Según indica Google, esta herramienta no registra ni almacena direcciones IP individuales. No la usamos para identificarte, y no se carga en «Mi cuenta» ni en el panel del equipo.
• Datos técnicos de la conexión (dirección IP, navegador, dispositivo, página solicitada y fecha) que quedan en los registros del servidor y de la red de entrega de contenido, para seguridad, prevención de abuso y diagnóstico de fallas.
• Preferencia de tema (claro, oscuro o sistema), guardada solo en tu navegador.

2.2 Si te suscribes al boletín

• Tu correo electrónico, la fecha de suscripción y confirmación, y una huella cifrada (hash) de tu IP, no la IP en claro, para evitar altas fraudulentas.

2.3 Si creas una cuenta en «Mi cuenta»

• Datos de registro: nombre, correo electrónico y contraseña (almacenada de forma cifrada e irreversible).
• Inicio de sesión con Google: si eliges esta opción, recibimos de Google tu nombre, correo, foto de perfil e identificador de cuenta. No recibimos tu contraseña de Google ni acceso a tus archivos o contactos.
• Datos opcionales de perfil: foto, descripción biográfica, enlaces a redes sociales, día y mes de cumpleaños (sin año) y número de WhatsApp. Estos datos son voluntarios; solo los tratamos si decides proporcionarlos.
• Actividad en la cuenta: los «Me gusta» que das a los artículos y los contenidos (eventos, artículos de colaborador, negocios) que envías para moderación.
• Seguridad: registros de inicio de sesión y, para el personal del Sitio, verificación en dos pasos.

2.4 Si nos escribes o nos envías contenido

• El contenido del mensaje, tus datos de contacto y los archivos, textos o imágenes que adjuntes.

2.5 Datos que no pedimos

No solicitamos datos sensibles en el sentido de la Ley 81 (origen racial o étnico, creencias religiosas, salud, vida sexual, datos biométricos, afiliación política u otros similares). Te pedimos no incluirlos en tus perfiles ni en el contenido que envíes.

3. Para qué usamos tus datos (finalidades)

• Prestar el Sitio y mantener tu cuenta, tu sesión y tus preferencias.
• Enviarte el boletín y comunicaciones del Sitio que hayas pedido. Puedes darte de baja en cualquier momento.
• Revisar, moderar y, si corresponde, publicar el contenido que envíes, atribuyéndote la autoría si lo indicaste.
• Medir el uso del Sitio de forma agregada y mejorar el contenido y el rendimiento.
• Garantizar la seguridad, prevenir fraude, spam y abuso, y proteger los derechos de LatinOL y de terceros.
• Cumplir obligaciones legales y atender requerimientos de autoridades competentes.
• Con tu consentimiento expreso, enviarte mensajes por WhatsApp o felicitarte en tu cumpleaños.

No vendemos tus datos personales ni los usamos para perfilarte con fines publicitarios.

4. Base legal del tratamiento

Tratamos tus datos con base en: (a) tu consentimiento, libre, informado e inequívoco, que otorgas al registrarte, suscribirte o enviarnos información; (b) la ejecución del servicio que solicitas; (c) nuestro interés legítimo en la seguridad y mejora del Sitio; y (d) el cumplimiento de obligaciones legales. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento, sin efecto retroactivo.

5. Cookies y almacenamiento local

Usamos las cookies necesarias para que el Sitio funcione y, para medir su uso, cookies de analítica:

• Cookies de sesión y seguridad (sesión y protección contra solicitudes falsificadas), necesarias para iniciar sesión y enviar formularios.
• Cookie informativa de cuenta, que muestra tu nombre y tu foto en la cabecera cuando has iniciado sesión.
• Almacenamiento local del navegador para recordar tu tema de color.
• Cookies de analítica de Google Analytics (_ga y _ga_80VP5RSDCZ), que distinguen visitas de manera anónima y duran hasta 2 años. Solo se activan en las páginas públicas del Sitio.

No usamos cookies publicitarias ni de seguimiento entre sitios, ni perfilamos a las personas con fines publicitarios. Puedes bloquear o borrar las cookies desde tu navegador, o impedir la analítica instalando el complemento de inhabilitación de Google Analytics; algunas funciones, como iniciar sesión, dejarán de funcionar si bloqueas las cookies necesarias.

6. Contenido y servicios de terceros

Algunos artículos incluyen contenido incrustado de otras plataformas (por ejemplo YouTube, Instagram, X, Facebook, TikTok o Spotify). Al cargarlo o interactuar con él, esas plataformas pueden recopilar datos como tu IP y tus cookies, bajo sus propias políticas, sobre las cuales LatinOL no tiene control. Lo mismo aplica a los enlaces a sitios externos.

Verificación contra bots. Los formularios del Sitio (acceso, registro, contraseña, boletín y reportes) usan Cloudflare Turnstile, que funciona de forma invisible. Para ello Cloudflare procesa datos técnicos de tu navegador y de tu conexión, como la dirección IP, bajo su propia política de privacidad y solo para distinguir personas de bots.

Analítica. Usamos Google Analytics 4, un servicio de Google LLC, para conocer cómo se usa el Sitio y mejorarlo. Google trata esos datos bajo su propia política, que puedes consultar en policies.google.com/technologies/partner-sites. Los datos de analítica son estadísticos: no los usamos para identificarte ni para contactarte.

7. Con quién compartimos tus datos

Solo compartimos datos con proveedores que nos prestan servicios y que los tratan por nuestra cuenta y bajo nuestras instrucciones:

• Proveedor de alojamiento del Sitio y de su base de datos.
• Proveedor de red de entrega de contenido y seguridad (DNS, caché y protección contra ataques).
• Proveedor de correo electrónico para mensajes de cuenta y boletín.
• Google: para la analítica de uso del Sitio (Google Analytics) y, además, si eliges iniciar sesión con tu cuenta de Google.

También podemos divulgar datos cuando lo exija una ley, una orden judicial o una autoridad competente, o cuando sea necesario para ejercer o defender derechos de LatinOL. Si el Sitio se transfiere, fusiona o vende, tus datos podrán pasar al nuevo titular, que quedará sujeto a esta política.

8. Transferencias internacionales

Nuestros proveedores, entre ellos Google (analítica), pueden tratar datos en servidores ubicados fuera de Panamá, incluidos los Estados Unidos. En ese caso procuramos que el destinatario ofrezca un nivel de protección adecuado o comparable al de la Ley 81, y que lo asegure por contrato u otras garantías.

9. Cuánto tiempo conservamos tus datos

• Cuenta: mientras esté activa y hasta que solicites su cancelación.
• Suscripción al boletín: hasta que te des de baja. Conservamos un registro mínimo de la baja para no volver a escribirte.
• Registros técnicos y de seguridad: por el tiempo necesario para los fines de seguridad y, como máximo, el que permita la ley.
• Contenido enviado y publicado: mientras permanezca publicado o sea necesario por razones editoriales, de archivo histórico o legales.

Vencido el plazo, los datos se eliminan o se anonimizan.

10. Tus derechos (ARCO y portabilidad)

La Ley 81 de 2019 te reconoce los siguientes derechos:

• Acceso: saber qué datos tuyos tratamos y cómo.
• Rectificación: corregir datos inexactos o incompletos.
• Cancelación: pedir que eliminemos tus datos cuando ya no sean necesarios, retires tu consentimiento o se hayan tratado indebidamente.
• Oposición: oponerte a un tratamiento determinado, por motivos fundados.
• Portabilidad: recibir tus datos en un formato estructurado y de uso común, y transmitirlos a otro responsable, cuando sea técnicamente viable.

Cómo ejercerlos: escribe a [email protected] con el asunto «Datos personales», indicando tu nombre, el correo asociado a tu cuenta, el derecho que deseas ejercer y una descripción de tu solicitud. Podemos pedirte que acredites tu identidad. Responderemos dentro del plazo que establece la normativa aplicable (diez días hábiles contados desde la recepción de tu solicitud completa). Si consideras que no atendimos bien tu solicitud, puedes acudir a la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información (ANTAI).

Desde «Mi cuenta» puedes editar tu perfil, y puedes darte de baja del boletín con el enlace incluido en cada correo.

11. Eliminación de contenido y derecho al olvido editorial

Las notas periodísticas y su archivo histórico son de interés público y se conservan. Aun así, si crees que un artículo contiene datos personales inexactos, o que su permanencia te causa un perjuicio desproporcionado, escríbenos a [email protected] indicando la dirección (URL) y el motivo. Evaluaremos caso por caso, ponderando la libertad de información y tus derechos, y podremos corregir, actualizar, anonimizar o retirar el contenido.

12. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger tus datos: conexión cifrada (HTTPS), contraseñas almacenadas con cifrado irreversible, verificación en dos pasos para el personal, control de accesos por roles, copias de seguridad y registro de acciones del panel. Ningún sistema es infalible: no podemos garantizar seguridad absoluta, y no somos responsables por accesos no autorizados que no se deban a nuestra negligencia. Si ocurre una vulneración que afecte tus datos, te lo notificaremos y lo comunicaremos a la autoridad cuando la ley lo exija.

13. Menores de edad

Las cuentas y los envíos de contenido son para personas mayores de 18 años. No recopilamos a sabiendas datos de menores. Si eres madre, padre o tutor y crees que un menor nos proporcionó datos, escríbenos y los eliminaremos.

14. Contenido que publican los usuarios

Si envías contenido que incluye datos de otras personas (nombres, fotos, teléfonos), declaras tener autorización para hacerlo. Eres el único responsable de ese tratamiento frente a esas personas. Podemos rechazar o retirar contenido que vulnere la privacidad de terceros.

15. Cambios en esta política

Podemos modificar esta política en cualquier momento. La versión vigente es la publicada en esta página, con su fecha de actualización. Si los cambios son sustanciales y tenemos tu correo, procuraremos avisarte, pero te recomendamos revisarla periódicamente. Seguir usando el Sitio después de un cambio implica que lo aceptas.

16. Contacto

Dudas, solicitudes o reclamos sobre privacidad: [email protected].