Tom Holland reconoce que su acento británico fue un problema al rodar ‘Spider-Man: Homecoming’

Tom Holland reconoce que su acento británico fue un problema al rodar ‘Spider-Man: Homecoming’

person access_timeJul 8, 2017 show_chart2734 Vistas chatComentarios

Tom Holland es de Surrey, Inglaterra, mientras que nuestro querido Peter Parker de ‘Spider-Man: Homecoming’ es de Queens, New York. Este intercambio cultural, si bien no le impidió a Holland quedarse con el papel,  fue sin duda alguna un problema durante la producción de la película, tal como lo confesó el actor en una entrevista con BBC.

“Hay una escena en la que hablé completamente con acento británico. Y, por alguna razón, nadie se dio cuenta. Estábamos viendo la película al completo, eligiendo algunas partes que teníamos que cambiar y grabando de nuevo”, señaló Holland, “Entonces, yo tenía que entrar en una cafetería y decir: '¿Qué pasa? ¿Todo bien?', me decían '¿Qué quieres?' y yo digo: '¡Pepinillos por favor!', todo esto con mi acento de Londres. Estaba viéndolo y dije: '¿Saben que estoy hablando con acento inglés?', ellos me contestaron '¿De verdad?'. Así que la tuvieron que cortar y ya no se ve mi cara cuando digo hola, porque mi acento era de Inglaterra”.



Quantcast