¿Conoces el origen del verbo “testificar”?

Algunos afirman que “testificar” viene de testigo, que esta enlazado con “testiguar” del latín “testificare” sin embargo el origen de este verbo está relacionado con la palabra testículo que proviene de “testiculus” de “testis” (testigo) y el sufijo “culus” usado como diminutivo. En la época del imperio romano, antes de que existiera una biblia donde pudiera descansar el juramento, quienes declaraban, se agarraban los testículos con la mano derecha en señal legal de que dirían la verdad y solo la verdad.

Según las historias, se agarraban los testículos porque era lo que podían perder en caso de que la declaración que dieran fuera falsa, y cabe destacar que esta forma de testificar solo se realizaba entre iguales o superiores en jerarquía o clase social, no hacia inferiores. Así como también en aquellos años, la mujer no tenía derecho a ingresar al juzgado ni participar en decisiones políticas.